miss

miss
[mɪs] 1. vt
1) (fail to hit) 未击中 [wèi jīzhòng]

She threw an ashtray across the room, narrowly missing my head. — 她从房间那端扔过来一只烟灰缸,差点击中我的头。

2) (SPORT) [+ shot, penalty] 打偏 [dǎpiān]

He scored four goals but missed a penalty. — 他进了4个球,却踢偏了1个点球。

3) (fail to catch) [+ train, bus, plane] 错过 [cuòguò]

Daniel nearly missed his flight. — 丹尼尔差点错过他的航班。

4) (notice loss of) [+ money etc] 发觉丢失 [fājué diūshī]

He didn't miss his wallet until he was on the plane. — 直到上了飞机他才发觉丢失了钱包。

5) (fail to notice) 忽视 [hūshì]

Captain Cobbins was an experienced officer and didn't miss much. — 科宾斯上尉是个有经验的军官,不会忽视太多东西。

6) (feel the absence of) [+ person, thing] 想念 [xiǎngniàn]

Did you miss me? — 你想念我吗?

If I moved into a flat I'd really miss my garden. — 如果我搬到公寓去住,我肯定会很想念我的花园。

7) (fail to take) [+ chance, opportunity] 错过 [cuòguò]

It was too good an opportunity to miss. — 这个机会好得不容错过。

8) (fail to attend) [+ class, meeting] 缺席 [quēxí]

I couldn't miss a departmental meeting. — 系里开会我不可以缺席。

2. vi
(fail to hit) [+ person] 没打中 [méi dǎzhòng]

She threw her plate at his head and missed. — 她把盘子朝他的头扔去,但没打中。

3. n; c
1) (failure to hit) 击不中 [jī bùzhòng]

After more misses, they shot the lion in the chest. — 又有几次没击中后,他们射中了狮子的胸部。

2) (SPORT) 失误 [shīwù]

Striker Marcus Smith's miss cost them the match. — 前锋马库斯·史密斯的失误使他们输掉了这场比赛。

* to just miss sth — 刚好错过某事

* you can't miss it — 你不会找不到

* to miss the point — 没领会要点

* his shirt was missing a button — (inf) 他的衬衫少了一粒纽扣

* to give sth a miss — (BRIT: inf) 避开某事

Phrasal Verbs:

English-Chinese new dictionary. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • miss — miss …   Dictionnaire des rimes

  • Miss Yu — Miss Serbie Mirjana Božović, Miss Serbie 2007 …   Wikipédia en Français

  • miss — [ mis ] n. f. • misse 1713; mot angl. « mademoiselle » 1 ♦ (XIXe) Mademoiselle, en parlant d une Anglaise, d une Américaine. Miss Smith. 2 ♦ Vx Demoiselle anglaise. Des miss ou des misses. ♢ Spécialt Gouvernante anglaise …   Encyclopédie Universelle

  • Miss A — in Mnet 20 s Choice Awards, August 2010 Background information Origin Seoul, South Korea …   Wikipedia

  • Miss XV — Título Miss XV Género Comedia, Drama Presentado por Nickelodeon Reparto Paulina Goto Eleazar Gómez Natasha Dupeyrón Macarena Achaga Yago Muños Jack Duarte País d …   Wikipedia Español

  • Miss Li — Miss Li, 2009 Miss Li (* 6. Juli 1982 in Borlänge; eigentlich Linda Carlsson) ist eine schwedische Sängerin und Pianistin. Charakteristisch für ihre Musik ist eine Mischung von Elementen aus Jazz, Pop, Blues, Soul, Dark Cabaret und …   Deutsch Wikipedia

  • Miss XV — Genre Teen drama, Comedy drama Musical Format Television series Starring Paulina Goto Eleazar Gómez Natasha Dupeyrón Yago Muñoz Jack Durate Macarena Achaga Count …   Wikipedia

  • Miss — steht für: die englische Anredeform einer unverheirateten Frau, siehe auch die neutrale Form Ms. Domina (BDSM), in der Form Mistress den Titel für Schönheitsköniginnen, siehe Schönheitswettbewerb Misserfolg, ein Reinfall, eine Pleite, meist aus… …   Deutsch Wikipedia

  • Miss A — выступа …   Википедия

  • Miss BG — Format Animated television series Directed by Philippe Vidal Starring see below Narrated by Hannah Endicott Douglas Country of origin …   Wikipedia

  • Miss — Miss, v. t. [imp. & p. p. {Missed} (m[i^]st); p. pr. & vb. n. {Missing}.] [AS. missan; akin to D. & G. missen, OHG. missan, Icel. missa, Sw. mista, Dan. miste. [root]100. See {Mis }, pref.] 1. To fail of hitting, reaching, getting, finding,… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”